Prevod od "da popa" do Srpski


Kako koristiti "da popa" u rečenicama:

Está sozinho no tombadilho da popa com um belo temperamento irlandês.
Stoji sam na gornjoj palubi, tvrde glave kao svaki Irac.
Começou no porão da popa, no porão da ré.
PoèeIo je u donjem deIu, u podrumu krme.
Como é o guincho da popa?
Kakav vam je vez na krmi?
Quero que ele use os tubos da popa.
Da, otvaramo mu se s boène strane.
Burro de Carga, você e Hoffman vão dominar a guarda no convés da popa.
Vi i Hofman æete savladati stražara na zadnjoj palubi.
Abaixo das escadas do centro, temos a área de descanso da tripulação, armazenagem de carga da proa e da popa, uma cozinha completa e capaz de preparar os mais exótico dos pratos.
Dole ispod, niz centralne stepenice, imamo deo za našu posadu, prostor za Tovar, napred i pozadi, i kompletnu kuhinju spremnu da napravi najegzotiènija jela.
Há uma nave de fuga no hangar de carga da popa.
U zadnjem hangaru nalazi se šatl za spašavanje.
Parece ser uma breve retração fásica quando a força auxiliar é transferida para o sistema de armas da popa.
Postoji fazno kašnjenje kad ukljuèe stražnje naoružanje.
Um pulso covariante de phaser em seus sistemas de controle da popa pode desabilitar todo o seu conjunto de armas.
Pogodak u stražnji sustav onesposobio bi sve naoružanje.
Transporte-o para a seção da popa.
Prebaci je direktno u AFT sekciju.
Preparar para lançar carga a 80 metros da popa.
Pripremite se za paljenje 80 m iza broda.
Bem, está vindo da popa, mas... eu não sei o que é isso.
Približava nam se odpozadi, ali... Ne znam šta je to.
Se dermos uma pancada lá, em algum lugar da popa... acho que podemos reaver o controle.
Ako uðemo negde odpozadi, mislim da æemo vratiti kormilarenje.
Daí fechamos os compartimentos de flutuação... e bombeamos a água, mandando para fora pelo pique da popa.
Treba zatvoriti poplavljene delove, ispumpati vodu iz pregratka, do kraja krme.
Parece que ainda não mexeram nos escudos da popa.
Èini se da još nisu pojaèali zadnju oplatu.
Posso desviar o resfriamento da seção da popa... mas tenho que fazer isso da sala de engenharia.
Mogu da preusmerim hladilo pozadi ali to moram da uradim iz mašinskog.
Acredite. Eles ainda estão indo para o controle de danos da popa.
Oni još uvek idu ka zadnjoj kontroli štete.
OK, temos que ir pelo controle de danos da popa.
U redu, moramo iæi prema krmnoj kontroli štete. Krmna kontrola štete.
Nadador solicita canto direito da popa.
U redu, "plivac"zahteva krmeni desni ugao.
Civis estão tentado criar uma barricada na ala de suprimentos da popa.
Civili pokušavaju da zabarikadiraju krmni deo sa namirnicama.
Um Raptor acaba de sair de uma comporta da popa.
Raptor je poleteo sa krmnog dela.
Levarei o Declan para o porão da popa.
Ja i Deklan æemo u spremište na krmi.
Muito bem, faça uma guarnição da popa.
Doktora. Dobro, garnizon æe biti u krmi.
Chefe, ligue a bomba auxiliar no lastro da popa.
Glavni hit na pomoćnu pumpu krmenom balasta.
Certo, a Inteligência mostra uma sentinela periódica aqui, uma patrulha itinerante irregular aqui, então, subimos a bordo da popa enganchando e escalando duas escadas, em sincronia,
ISR kaže da se stalna straža nalazi ovde. Patroliraju i èamcem. Uæi æemo na krmi s leve strane, postaviti dvoje merdevina i osigurati palubu.
0.31214690208435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?